中国痰盂竟在国外走红 用途超乎你想象
这个世界千奇百怪的事情经常发生,只有你想不到的,没有做不到的。尤其是各国之间的文化差异很大,有些别国看起来很平常的事情,我们看了会觉得很惊讶,反之也一样。例如,皮蛋,国人看来皮是很平常的食物,无论从外观还是吃起来都很平常,但是对老外来说皮蛋是很恶心的食物,还被老外评委十大最恶心的食物之一。
而中国历史悠久的痰盂,在我们看来,这东西必要时才会拿出来用。在老外眼中,可以用来做花瓶、存放红酒,甚至是用来装水果,他们好像完全不知道这东西国人是用来装便便的,相信很多80后小时都使用过。
这只印有一对小鸟的中国痰盂在亚马逊卖爆了,在国内几十块的东西,在亚马逊竟买到61美元(约360人民币),老外不叫痰盂,叫中国果篮,明摆着就是用来装水果的。
放上一支红酒,就成了一件很好的家居摆设。
网友的评论才是亮点:
“原来我小时候用的痰盂是这么有价值的!”“这是一种很有味道的文化输出”“老外让我知道原来还有这么多用途的。”
文化的差异原来可以这么大!不止这些,还有原来烧给祖先的冥币也在国外流行起来,老外同样很感兴趣。
还有古时候女人穿的肚兜,竟然简单粗暴地成为了时装。
中国痰盂竟在国外走红 用途超乎你想象:等您坐沙发呢!